-
1 dependant-time measuring relay
реле с зависимой выдержкой времени (выдержка времени которого определяется значением характеристической величины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dependant-time measuring relay
-
2 Cyclin Dependant Kinase
Business: CDKУниверсальный русско-английский словарь > Cyclin Dependant Kinase
-
3 Medium Dependant Interface
Network technologies: MDIУниверсальный русско-английский словарь > Medium Dependant Interface
-
4 Physical layer, Medium Dependant
Information technology: PMD (sub-layer, FDDI, UNI)Универсальный русско-английский словарь > Physical layer, Medium Dependant
-
5 cyclin dependant kinase inhibitor
Molecular biology: CDKIУниверсальный русско-английский словарь > cyclin dependant kinase inhibitor
-
6 cytotoxicité cellulaire dépendant des anticorps
Dictionnaire russe-français universel > cytotoxicité cellulaire dépendant des anticorps
-
7 diabète insulino-dépendant
Dictionnaire russe-français universel > diabète insulino-dépendant
-
8 diabète non insulino-dépendant
Dictionnaire russe-français universel > diabète non insulino-dépendant
-
9 load dependant automatic torque equalisation
автоматическое выравнивание крутящего момента в зависимости от изменения рабочей нагрузкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load dependant automatic torque equalisation
-
10 иждивенка
-
11 иждивенец
dependantРусско-английский справочник переводчика-международника > иждивенец
-
12 иждивенец
-
13 зависимый
-
14 подвластный
-
15 иждивенка
dependant* * * -
16 усилительная станция с дистанционным питанием
усилительная станция с дистанционным питанием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилительная станция с дистанционным питанием
-
17 зависимый
-
18 измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
Измерительное электрическое реле с нормируемым временем, выдержка времени которого заданным образом изменяется в зависимости от значения характеристической величины
[ ГОСТ 16022-83]EN
dependent-time measuring relay
a specified-time measuring relay for which times depend, in a specified manner, on the value of the characteristic quantity
[IEV number 446-11-06 ]FR
relais de mesure à temps dépendant
relais de mesure à temps spécifié dont les temps dépendent, de façon spécifiée, de la valeur de la grandeur caractéristique
[IEV number 446-11-06 ]Тематики
EN
DE
FR
7. Измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
D. Messrelais mit abhängiger Zeitkennlinie
E. Dependent-time measuring relay
F. Relais de mesure à temps dépendant
Измерительное электрическое реле с нормируемым временем, выдержка времени которого заданным образом изменяется в зависимости от значения характеристической величины
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
-
19 иждивенческий
-
20 измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
Измерительное электрическое реле с нормируемым временем, выдержка времени которого заданным образом изменяется в зависимости от значения характеристической величины
[ ГОСТ 16022-83]EN
dependent-time measuring relay
a specified-time measuring relay for which times depend, in a specified manner, on the value of the characteristic quantity
[IEV number 446-11-06 ]FR
relais de mesure à temps dépendant
relais de mesure à temps spécifié dont les temps dépendent, de façon spécifiée, de la valeur de la grandeur caractéristique
[IEV number 446-11-06 ]Тематики
EN
DE
FR
7. Измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
D. Messrelais mit abhängiger Zeitkennlinie
E. Dependent-time measuring relay
F. Relais de mesure à temps dépendant
Измерительное электрическое реле с нормируемым временем, выдержка времени которого заданным образом изменяется в зависимости от значения характеристической величины
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > измерительное электрическое реле с зависимой выдержкой времени
См. также в других словарях:
dépendant — dépendant, ante [ depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1355; de 1. dépendre ♦ Qui dépend de qqn ou de qqch. ⇒ soumis, subordonné, tributaire. Ces deux choses sont dépendantes l une de l autre. ⇒ interdépendant. Être dépendant de qqn. Personne dépendante, qui… … Encyclopédie Universelle
dépendant — dépendant, ante (dé pan dan, dan t ) adj. 1° Qui dépend de, qui tient à. Ces deux choses sont dépendantes l une de l autre. Les effets dépendants des causes. • Nos coeurs n étaient point faits dépendants l un de l autre, RAC. Andr. IV, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dependant — de‧pen‧dant [dɪˈpendənt] , dependent noun [countable] someone, for example a child, who depends on you for money, food, clothes etc: • the effect of the budget on a middle aged mother who has dependants, a job, a mortgage, and a car • those who… … Financial and business terms
dépendant — DÉPENDANT, ANTE. adj. Qui dépend. C est un homme entièrement dépendant d un tel. C est une affaire dépendante d une autre. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Qui relève. Un Fief dépendant. [b]f♛/b] On dit en termes de Marine, qu Un vaisseau vient en… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dépendant — Dépendant, [dépend]ante. adj. Qui dépend, qui releve d un autre. C est un homme entierement dépendant de la faveur. il est dépendant d un tel. Fief dépendant … Dictionnaire de l'Académie française
Dependant — De*pend ant, Dependance De*pend ance, n., Dependancy De*pend an*cy, n. See {Dependent}, {Dependence}, {Dependency}. [1913 Webster] Note: The forms dependant, dependance, dependancy are from the French; the forms dependent, etc., are from the… … The Collaborative International Dictionary of English
dependant — a person who to a greater or lesser extent depends on others for the provision of maintenance and accommodation and other necessities of life. Legally, only wives and unmarried children under the age of 18 can be dependants. It has been held that … Law dictionary
dependant — (adj.) also dependent, late 14c.; of persons, from 1580s, from Fr. dépendant (adj. and noun), properly prp. of dépendre to hang down, also to depend, from L. dependentem (see DEPEND (Cf. depend)). As a noun, from early 15c., originally action… … Etymology dictionary
dependant — dependant, dependent Dependant in BrE is a noun meaning ‘a person who relies on another for financial support’, and dependent is an adjective meaning ‘depending or conditional on something or someone else’ (with several special meanings). In AmE… … Modern English usage
dependant — (also dependent) ► NOUN ▪ a person who relies on another, especially a family member, for financial support. USAGE Until recently, the correct spelling of the noun was dependant, but the variant dependent is now acceptable. However, the adjective … English terms dictionary
DÉPENDANT — ANTE. adj. Qui dépend, qui est subordonné. Il se dit des personnes et des choses. C est un homme entièrement dépendant d un tel. C est une affaire dépendante de telle autre. Cet emploi est dépendant du ministère de la guerre. Ces deux choses sont … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)